Why is everything so back to front ?

Right, trying to offload my hire car this morning, as I have my own car back, but the car hire company who shall remain nameless, can’t off-hire it without the insurance company’s say so…